Calendário

Sábado, 5 de agosto de 2023

FESTIVAL DO BARCO-DRAGÃO DE WATERFORD: O Festival do Barco-Dragão da cidade de Waterford retornará ao porto de Waterford no sábado, 5 de agosto, na confluência dos rios Hudson e Mohawk. O Festival do Barco-Dragão é um dia divertido para a família, cheio de corridas de barcos-dragão, competições amistosas e prêmios. Durante o festival, equipes de remadores competirão entre si em uma competição estilo torneio. Cada equipe tem uma sessão de treinos com um treinador profissional. Não é necessária experiência, qualquer pessoa pode se inscrever. Dois níveis de patrocínio estão disponíveis. As corridas terão início às 10h do dia 5 de agosto, com término previsto para as 15h30. O check-in da equipe será aberto às 8h. Os remadores também deverão estar disponíveis no dia 4 de agosto para uma sessão de treinos. Visite www.town.waterford.ny.us/dragonboatfestival para saber mais e registrar sua equipe.

TREINAMENTO NARCAN: Uma sessão gratuita de treinamento e evento de distribuição do Narcan. Do meio-dia às 15h na Igreja Católica Corpus Christi em Clifton Park, 2001 US-9, Round Lake. Aprenda como reconhecer os sinais de uma overdose de opioides e administrar Narcan, marca da Naloxona, que pode salvar uma vida. Os participantes receberão um kit de resgate gratuito do Narcan, que inclui duas doses de Narcan, um protetor facial para respiração de resgate, um certificado de treinamento, um sistema de descarte de medicamentos e um guia de recursos para transtornos de saúde mental e uso de substâncias. Os residentes que não puderem comparecer à distribuição podem se registrar para obter um kit de resgate de overdose em www.saratogacountyny.gov/narcan.

CELEBRAÇÃO DE ANIVERSÁRIO DA GUARDA COSTEIRA: A bordo do USS Slater, às 10h. Junte-se à Guarda Costeira dos Estados Unidos e ao Auxiliar da Guarda Costeira dos Estados Unidos na comemoração do 233º aniversário da Guarda Costeira dos EUA, 5 de agosto às 10h, a bordo do USS SLATER. O aniversário real da Guarda Costeira é dia 4, portanto, nos dias 4 e 5, todos os veteranos da Guarda Costeira podem visitar o USS SLATER sem taxa de admissão.

NOITE DE JOGOS PATHFINDERS: Jogos de tabuleiro e videogame na Redemption Church of Christ, 1511 6th Ave, Watervliet. Ligue para 518-272-7848 para obter mais informações.

MERCADO DE AGRICULTORES AO AR LIVRE: O Troy Waterfront Farmers Market sai para as ruas do centro de Troy. O mercado de verão acontece todos os sábados, das 9h às 14h, e conta com mais de 100 vendedores. O estacionamento gratuito está disponível na garagem da 5th Street da cidade, no Riverfront Park, nos lotes da Green Island Bridge e nas ruas da cidade. Para atualizações, siga o Troy Waterfront Farmers Market nas redes sociais ou visite www.troymarket.org.

Domingo, 6 de agosto de 2023

RECEPÇÃO DE NOVA RESIDENTE DE STEPHENTOWN: Você é novo em Stephentown? Gostaríamos de recebê-lo na cidade! Você mora em Stephentown há algum tempo ou desde sempre? Venha se misturar e dar as boas-vindas a alguns novos residentes! Junte-se a nós no domingo, 6 de agosto, das 11h às 13h, para um bagel brunch na Stephentown Memorial Library. Durante esta recepção casual de boas-vindas, você poderá aprender sobre os recursos locais, visitar a biblioteca e fazer novos amigos, enquanto desfruta do café da manhã e de bebidas. Se quiser, traga uma xícara de sua fruta favorita para adicionar a uma grande salada de frutas comunitária para que todos possam desfrutar! Bônus: Aves de Rapina das Palestras sobre Vida Selvagem de Robinson seguirão a recepção às 13h sob a tenda no gramado da biblioteca. Não perca a oportunidade de ver aves de rapina e outras aves incríveis nesta demonstração ao vivo, gratuita para adultos e crianças.

APRESENTAÇÃO HISTÓRICA: “From the Record”, palestra e demonstração do colecionador Wally Stock. Domingo, 5 de agosto, às 14h. Esta reunião do programa da Sociedade Histórica de Stephentown será realizada no Stephentown Heritage Center, 4 Staples Road, Stephentown. Aprenda sobre o histórico de gravação inicial. Stock tocará gravações de música de 1900 a 1920 em uma vitrola de 1907. O programa é gratuito e aberto a todos. O edifício é acessível para deficientes. Para orientações, telefone (518) 339-6485.

TOUR A PÉ: Organizado pela Saratoga Springs Preservation Foundation. Os passeios são limitados a 30 participantes cada e os ingressos devem ser adquiridos com antecedência. Os passeios tendem a esgotar-se rapidamente, por isso os participantes são aconselhados a comprar os ingressos com antecedência em www.saratogapreservation.org. O custo por passeio é de US$ 15 para membros da SSPF e US$ 20 para não membros. Todos os passeios duram aproximadamente 90 minutos e exigem caminhada e permanência em terrenos variados. 6 de agosto: “Casas de mala direta de Saratoga”. Madison C. Squires conduzirá este passeio pelas casas nas avenidas East e Pinewood, que destaca a era “Kit House” – uma época em que a pessoa comum podia não apenas colocar um cheque pelo correio, mas também encomendar e receber uma casa inteira. . Encontre-se na esquina noroeste das avenidas Lake e East. Para obter informações adicionais, ligue para (518) 587-5030 ou envie um e-mail para Nicole Babie, Diretora de Membros e Programas, em [email protected].